Las claves en 30 segundos
- Tres formatos: 512n (sector físico y lógico de 512 bytes), 512e (físico de 4096, emula 512) y 4Kn (todo a 4096). Casi todos los discos actuales son 4K por dentro.
- vSphere 9 cambia el juego: admite discos virtuales 4Kn desde el hardware virtual 21, y en vSphere 8 lo normal era emular 512.
- Un disco virtual de 512 no sufre en un host 4Kn: en nuestra prueba, QEMU sigue enseñando 512 a la VM aunque el dispositivo sea de 4096.
- El peligro es el cambio de sector visto por el sistema invitado: una tabla GPT creada a 512 no se reconoce leída a 4096, ni al revés, y XFS se niega a montar.
- Migrando desde vSphere 9: un VMDK 4Kn importado a una VM de Proxmox verá 512 por defecto. Según nuestra prueba con imágenes, habría que fijar el tamaño a mano. No lo hemos probado con un VMDK real.
- En ZFS,
ashift no se cambia después: mal elegido, se paga en rendimiento hasta que recrees el pool.
Aviso importante: nuestras pruebas son de laboratorio, con dispositivos loop y QEMU en contenedores. No se han hecho con discos físicos 4Kn, sobre un host Proxmox VE real ni con un VMDK 4Kn de vSphere 9. Tómalas como orientación, no como garantía: el comportamiento puede cambiar con tu hardware y tus versiones. Antes de tocar producción, prueba con un clon y ten una copia de seguridad restaurable. Si manipulas tablas de particiones, sectores o args, lo haces bajo tu responsabilidad.
El sector es la unidad mínima que un disco lee o escribe. Durante décadas fue de 512 bytes, y todo el software se acostumbró a darlo por hecho. Después llegaron los discos de sector avanzado, de 4096 bytes, y la industria se inventó una emulación para que nada se rompiera.
Funciona tan bien que casi nadie piensa en ello. Hasta que entra en juego una migración, una copia de disco a disco o una VM que no arranca. Andrea Mauro lo recordaba en vInfrastructure al repasar los cambios de vSphere 9, y merece la pena llevarlo a lo que le importa a quien está pensando en moverse a Proxmox.
| Formato | Sector lógico | Sector físico | Lo que ve el sistema |
|---|
| 512n | 512 | 512 | 512 auténticos. Son discos antiguos o pequeños |
| 512e | 512 | 4096 | 512, emulados: escribir menos de 4 KB obliga a leer, cambiar y reescribir |
| 4Kn | 4096 | 4096 | 4096, sin emulación |
El coste de la emulación se llama lectura-modificación-escritura. Si escribes 512 bytes en un disco de 4096, este tiene que leer el sector completo, cambiar esa parte y volver a grabarlo. Con escrituras alineadas a 4 KB no ocurre, y por eso importa la alineación. Las cuentas son sencillas: la primera partición del viejo sector 63 empieza en el byte 32.256, que no es múltiplo de 4096. El sector 2048 de los instaladores actuales cae en el byte 1.048.576, que sí lo es.
Qué cambia entre vSphere 8 y 9
| vSphere 8 | vSphere 9 |
|---|
| HDD 4Kn locales | Solo SAS y SATA, emulados como 512e | Presentados como 512e |
| SSD y NVMe 4Kn | No | Sí |
| Qué ve la VM | Siempre 512n | 512n o 4Kn |
| Discos virtuales 4Kn | No | Sí, desde el hardware virtual 21 |
Y esto es lo que admite cada tipo de almacén en vSphere 9, según Broadcom:
| Almacén | Dispositivo | Formato del disco virtual |
|---|
| VMFS local | 512n o 512e | 512n |
| VMFS local | HDD SCSI 4Kn | 512n |
| VMFS local | NVMe o SSD 4Kn | 4Kn |
| VMFS remoto | 512n o 512e | 512n y 4Kn |
| NFS | 512n y 4Kn | 512n y 4Kn |
| vSAN | 512e, 512n y 4Kn | 512n y 4Kn |
Dos condiciones que hay que tener presentes. Según la documentación, una vez creado, el disco no puede cambiar de tamaño de sector, y para arrancar desde un 4Kn el host necesita UEFI. Para ver qué tienes en cada host:
esxcli storage core device capacity list
Lo que pasa al cambiar el sector: la prueba
Para ver el problema, hemos usado discos loop de Linux, que permiten leer la misma imagen como 512 o como 4096.
| Prueba | Resultado |
|---|
| GPT creada a 512, leída como 4096 | No se reconoce: unrecognised disk label |
| GPT creada a 4096, leída como 512 | No se reconoce: sgdisk propone crear una tabla nueva |
| XFS creado a 512, montado a 4096 | No monta: device supports 4096 byte sectors (not 512) |
| XFS con sector de 512 en un disco 4096 | Rechazado: illegal sector size 512; hw sector is 4096 |
| XFS creado a 4096, leído a 512 | Se abre, conserva sectsize = 4096 |
La explicación es simple. GPT guarda su cabecera en el sector 1, que a 512 está en el byte 512 y a 4096 en el byte 4096. Los mismos datos, buscados en otro sitio. El disco no está roto y no hay datos perdidos: si vuelves a verlo con el tamaño original, todo aparece. Pero un administrador con prisa puede interpretar que está vacío, y sgdisk ofrece crear una tabla nueva. Ojo con eso.
Lo que hace QEMU en Proxmox
Esta es la parte tranquilizadora. Hemos puesto en QEMU un dispositivo de 4096 y preguntado qué le presenta a la VM, con y sin caché:
| Configuración | Lo que ve la VM |
|---|
Sin indicar nada, cache=none | 512 |
Sin indicar nada, cache=writeback | 512 |
logical_block_size=4096 | 4096 |
Además, QEMU aceptó escrituras de 512 bytes sobre ese dispositivo de 4096 y las leyó bien. Es decir, el tamaño de sector del host no se transmite a la VM. Puedes llevar una máquina de discos antiguos a NVMe 4Kn sin que se entere, y esa es la situación normal de una migración con el asistente de importación, que copia el contenido del disco virtual.
En cuanto a Windows, Windows Server 2012 y posteriores admiten 4K nativo. Las versiones antiguas no, y una aplicación concreta tampoco tiene por qué.
Dónde sí puede morder
VMDK 4Kn de vSphere 9. Aquí está el caso nuevo. Si en vSphere 9 has creado discos virtuales 4Kn, el sistema invitado está formateado a 4096. Al llevarlo a una VM de Proxmox, QEMU le enseñará 512 por defecto, y según nuestra prueba con imágenes, la tabla de particiones dejaría de reconocerse. No lo hemos probado con un VMDK 4Kn real, así que trátalo como un riesgo que comprobar, no como una certeza.
No hemos encontrado una opción de sector para los discos en la documentación de qm, pero sí args, para pasar parámetros a QEMU. En nuestra prueba con QEMU, no en un host Proxmox, un parámetro equivalente cambió lo que veía la máquina virtual:
qm set 100 --args '-set device.scsi0.logical_block_size=4096 -set device.scsi0.physical_block_size=4096'
El nombre del dispositivo depende de cómo esté conectado el disco (scsi0, virtio0), y args queda fuera de lo que gestiona la interfaz, así que documéntalo y pruébalo antes en un clon.
Discos físicos pasados a la VM. Con un disco o controladora en passthrough, la VM ve el formato real. Si cambias el disco por otro de distinto formato, estás en la tabla de arriba.
Copias en crudo entre discos. dd de un 512n a un 4Kn copia los bytes, no reinterpreta la estructura. Las tablas y sistemas de archivos no se adaptan.
Equipos muy antiguos con sector 63. Un sistema que arrastra particiones desalineadas sigue funcionando, pero paga lectura-modificación-escritura sobre discos de 4K. Una migración es buen momento para revisarlo.
Lo que hay que elegir bien en Proxmox
Si usas ZFS, el sector importa por otro lado. ashift es la potencia de dos del sector: 9 son 512 bytes y 12 son 4096. Según la documentación de Proxmox, debe ser igual o mayor que el sector del disco y no se puede cambiar después.
lsblk -o NAME,MODEL,LOG-SEC,PHY-SEC
zpool get ashift
zpool create -f -o ashift=12 tank mirror /dev/disk/by-id/disco1 /dev/disk/by-id/disco2
OpenZFS advierte de que algunos discos declaran un sector físico que no es el real, y ZFS confía en lo que dicen. Por eso, en duda, ashift=12: pasarse cuesta algo de espacio, y quedarse corto cuesta rendimiento durante toda la vida del pool. Si estás montando el almacenamiento, tiene sentido revisar a la vez la guía de migración y cómo repartir ZFS por niveles.
El tamaño de bloque de los volúmenes es otra cosa, y también se fija al crearlos: en Proxmox se configura con blocksize en el almacén. Subirlo mejora la relación entre datos y paridad en RAIDZ, pero la documentación avisa de que el sistema invitado debe ajustarse.
Antes de migrar, comprueba esto
- En cada host de origen, ejecuta
esxcli storage core device capacity list.
- Identifica las VMs con hardware 21 o superior y discos 4Kn. En vSphere 8 no las hay.
- Dentro de los sistemas invitados, mira el sector y el inicio de las particiones:
lsblk -o NAME,LOG-SEC,PHY-SEC,START
En Windows, Get-Disk | Select Number,LogicalSectorSize,PhysicalSectorSize.
- Busca particiones que no empiecen en múltiplos de 8 sectores, en discos de 512.
- Anota discos físicos y controladoras en passthrough o RDM.
- Haz una migración de prueba de cada tipo antes de la real, con un clon.
- Elige
ashift y blocksize antes de crear el almacén, porque no hay vuelta atrás fácil.
Son pocos minutos por host, y evitan el peor momento de una migración: un disco que aparece vacío un sábado de madrugada.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre 512e y 4Kn?
Los dos usan sectores físicos de 4096 bytes. Un 512e se presenta como 512 para mantener la compatibilidad. Un 4Kn se presenta como 4096, sin emulación.
¿Puedo migrar VMs de VMware a un NVMe 4Kn en Proxmox?
Sí. En nuestra prueba, QEMU sigue presentando 512 a la VM, y el disco del sistema invitado no cambia. Solo hay que revisar los discos virtuales 4Kn creados en vSphere 9.
¿Qué versión de hardware virtual necesita un disco 4Kn en vSphere 9?
La documentación de Broadcom indica la versión 21, de vSphere 9.0, o posterior.
¿Puedo cambiar el sector de un disco virtual ya creado en vSphere?
No. Broadcom indica que no se puede cambiar una vez creado. Habría que crear otro disco y copiar los datos dentro del sistema invitado.
¿Qué ashift debo usar en ZFS?
12 es la opción segura para casi cualquier disco actual, porque cubre sectores de 4096. No se puede cambiar después de crear el vdev.
¿Por qué mi disco aparece vacío al cambiarlo de sitio?
Puede que lo estés leyendo con otro tamaño de sector. Antes de crear nada encima, comprueba LOG-SEC en lsblk, porque la tabla de particiones puede seguir ahí, a otra distancia.
Fuentes
¿Vas a migrar desde VMware y quieres que no te sorprenda ningún disco? En Cloud Privado te ayudamos a inventariar, a elegir el almacenamiento y a probar antes de mover nada, sobre Proxmox en centros de datos en España.